Gommage

L’épilation englobe l’ensemble de l’abdomen, de la ligne de la ceinture jusqu’à la poitrine, ainsi que le torse, y compris les côtés et parfois les épaules. Elle peut aussi inclure les zones entre les côtes et les clavicules.

The waxing covers the entire abdomen, from the belt line up to the chest, including the sides and sometimes the shoulders. It can also extend to areas between the ribs and collarbones.

L’épilation englobe tout le dos, du bas du cou jusqu’à la ligne de la ceinture, incluant souvent les épaules et parfois les côtés.

The waxing covers the entire back, from the lower neck to the belt line, often including the shoulders and sometimes the sides.

L’épilation se fait de la partie supérieure de la cuisse jusqu’au genou, couvrant ainsi toute la surface de la cuisse.

The waxing covers the entire thigh, from the top of the thigh down to the knee.

L’épilation se fait de la cheville jusqu’au sommet des cuisses, en incluant les genoux.

Hair is removed from the entire leg, starting at the ankles and extending all the way up to the top of the thighs, including the knees.

L’épilation se fait du bas de la jambe (cheville) jusqu’au genou, laissant les cuisses non épilées. Parfois, selon les préférences, l’épilation peut également inclure les genoux.

The waxing focuses on the lower leg, from the ankle up to the knee, leaving the thighs untouched. Sometimes, depending on preference, the knees are also included.

Cette épilation se concentre sur les poils qui dépassent de la ligne du maillot de bain, en laissant les poils à l’intérieur de la zone du bikini.

This wax focuses on removing hair outside the bikini line, leaving the hair within the bikini area intact.

Épilation bikini brésilienne : Elle consiste à enlever la majeure partie des poils de la zone du bikini, mais en laissant généralement une petite bande, un triangle ou une zone de poils à l’avant. Elle couvre l’avant, les côtés et l’arrière, y compris la zone entre les fesses. Ce type d’épilation permet de personnaliser la forme en fonction des préférences personnelles.

Brazilian Bikini Wax: Removes most of the hair from the bikini area but typically leaves a small strip, triangle, or patch of hair at the front. It covers the front, sides, and back, including the area between the buttocks. This option allows for a more customized look, depending on personal preference.

Épilation bikini intégral (Hollywood) : Aussi appelée épilation intégrale ou « Hollywood », cette méthode retire tous les poils de la zone du bikini. Aucun poil n’est laissé à l’avant, sur les côtés ou à l’arrière, y compris entre les fesses. C’est l’épilation la plus complète, laissant toute la zone totalement lisse.

L’épilation couvre l’ensemble du bras, de l’épaule jusqu’aux poignets, y compris les coudes. Elle peut également inclure les parties supérieures des mains, selon les préférences.

The waxing covers the entire arm, from the shoulder to the wrist, including the elbows. It can also extend to the upper parts of the hands, depending on personal preference.

L’épilation cible la zone sous les bras, y compris les côtés et la partie inférieure des aisselles. Elle peut également inclure une petite partie de la peau au-dessus de l’aisselle si nécessaire.

The waxing targets the area under the arms, including the sides and the lower part of the armpit. It may also include a small area of skin above the armpit if needed.

L’épilation cible la zone au-dessus de la lèvre supérieure, généralement sur toute la largeur de la lèvre et jusqu’à la partie inférieure du nez.

 The waxing targets the area above the upper lip, generally covering the entire width of the lip and extending up to the lower part of the nose.